1樓：匿名使用者
就好象英語裡說 my darling 一樣
還有一種意思就是表示親切，法國人也會說 ma chere amie ,意思是：我親愛的朋友
但是感覺上他這樣說的意思就是比朋友更進一步的感覺了，但是法國人很。。。怎麼說呢，過於浪漫的男人還是小心點的好。
2樓：
法國人以浪漫情聖出名，和你稍微熟悉一點就開始ma puce, ma biche, ma cherie的叫個不停。。。大概是和他們從小受到的教育有關。。。我的乙個法國朋友，每次和我見面還一定要對我行吻手禮。。。。
針對你的這位重要客戶的情況看，第一，說明該男士不討厭你，第二，說明你們合作已經有一段時間了，第三，說明你還是乙個比較有魅力的女孩子（如果你長得又胖又醜還又老，他一定會直接madame的。。。）
中國人比較保守，除非情侶關係或者要好的女生之間，否則我們很少聽到『親愛的』這三個字，估計現在該客戶的嬉笑之言已經被你用放大鏡無限放大了很多（或好，或壞），我的建議是不要放在心裡，我們中國人太嚴肅太認真，往往容易吃虧。。。
3樓：匿名使用者
法語ma=my
cherie=dear（而且是對女的說親愛的）
4樓：
關係比較好的才可以說ma cherie，否則就很不紳士了
5樓：匿名使用者
ma cherie 是我親愛的（朋友）的意思，用在信件裡表示友好的稱呼。
這與英語中「dear...,」,漢語信件中「親愛的…女士,」是相同的道理。
6樓：匿名使用者
你公司的重要客戶(男性)開頭就是ma cherie，就是男的對女的說的我親愛的意思，沒關係，ma cherie , ma petite,....
都可以用的,就是很親切的意思啦,別想太多了哦!
mon cheri 法文的意思是什麼？
7樓：匿名使用者
我親愛的
女的對男友或丈夫稱呼
男的對女友或妻子的稱呼是 ma chérie
8樓：覀覀覀瓜瓜瓜
「mon cheri」法文的意思是：親愛的
相關短語：
1、ferrero mon cheri**有賣 費列羅櫻桃酒心巧克力 | 蒙雪麗
2、cest la vie, mon cheri新不了情
3、c'est la vie mon cheri新不了情
4、ma famille,mon cheri,mes amis,et ma bel famille興奮的緣由:
例句：1、je ne peux pas vivre sans toi,mon cheri.
沒有你我無法活下去，我親愛的！
2、mon cheri,je veux dis-toi: si je rencontre toi en weekend,je suis très joyeux.
親愛的，我想告訴你：如果我在週末遇見你，我會很幸福。
3、mon cheri/ ma cherie, joyeux noël!
我親愛的，聖誕快樂！
4、mon ange, ma puce, mon cœur, mon chat, ma pauvre, mon cheri.
對心愛人的稱呼，總是變幻無窮，親暱的叫法，表示感情的深厚。
5、mon cheri, je vous merci boucoup!!! nous sommes la mere et le pere!
親愛的，真的很感謝你，我們要做父母了！
9樓：匿名使用者
my dear我親愛噠（對男方）
10樓：匿名使用者
mon cheri ，親愛的
11樓：大熊貓_鮊
親愛的,
寶貝.諸如此類的
男人叫女人憨包是什麼意思，男人叫女人小憨包，是什麼意思？
你好！如果男人對女人這樣說，就是愛稱咯，呵呵.憨包 傻氣 日濃 沒出息 渣筋 小氣 瘋騷 不正經 等等，而最解恨的倆字叫做 嘈耐 當小娘子雲雀般清脆地罵出 嘈耐 之時，不僅將鼻子皺起，咬牙切齒，眼裡透出種種鄙夷與不屑，而且邊罵邊轉過臉去，彷彿你是一堆大便，其肢體語言令人驚豔。男人叫女人小憨包，是什麼...
女人叫男人兄弟什麼意思，女人叫男生叫兄弟什麼意思呢，謝謝朋友們
就是不來電，可以做朋友，不能談戀愛的那種，叫一聲兄弟把雙方關係定位在朋友上，省的男人誤會 就是不來來電，可以做朋友，不能談戀 自愛的那種，叫一聲兄bai弟把雙方關 du系定位在朋 zhi友上，省的男人dao誤會 如果是女漢子，那沒什麼就是把你當好哥們兒或者朋友了 這個簡單，叫你哥們，兄弟就沒往男女方...
男人隨便就管認識時間不長的女人叫老婆，請問他是什麼樣人
乙個男人隨便。就拐乙個認識時間不長的女人叫老婆。那看得出她的性格。是很調皮。也很很滑頭的那種。這樣的男人。好像。不怎麼誠懇。不怎麼中後。他。好像。在最便宜，老是像最便宜。這樣的男人。我覺得。這樣的男人。在社會上也是油腔滑調的，不誠實的。世界上有很多這樣的男人。都是以這種方式。賺一點小便宜多是好的。我...