1樓：陳鵬老師
i got a severe homesick.
2樓：匿名使用者
i am seriously homesick.
注：你千萬不能說i got a severe homesick。
一、homesick是形容詞，而i got以後一定得接上名詞（homesickness）；二、英文有所謂的idiom; 意思則是世俗所能接受的說法。就算i've got severe homesickness文法上對了，可是聽上去就怪怪的。這就是native speaker和後學英文者最大的不同。
3樓：匿名使用者
i miss homeland very much
4樓：
i'm feeling pretty homesick
5樓：匿名使用者
i get homesick very much
6樓：歡喜供養
i miss my home very much
7樓：匿名使用者
i miss home (very much).
8樓：★ω※～風呼
i miss my family very much.
9樓：匿名使用者
i feel homesick.
'我很想家'英文怎麼說
10樓：誰來主宰
i am homesick
11樓：匿名使用者
'我很想家'
i'm homesick
'我很想家'
i'm homesick
"我很想家"英文怎麼說
12樓：go紅月亮
我很想家
[網路] i miss home;
英 [mis] 美 [mɪs]
n. （用於姓名或姓之前，對未婚女子的稱呼）小姐; 女士; 失誤;
v. 漏掉; 錯過（機會）; 思念; 沒遇到;
13樓：匿名使用者
i miss my family.
我想家了 的英文怎麼說
14樓：暮夏淺眠
我想家了英文是：i feel homesickfeel音標：英 [fi:l]、美 [fil]feel釋義：
1、vt.感覺;認為;觸控;試探
i feel just great.
我感覺好極了。
2、vt.& vi.感覺，覺得;認為，以為;觸控i feel more ***passion and less anger than i used to.
我覺得自己比過去多了些同情，少了些怒氣。
3、n.感覺;感受;觸控;觸覺
this material has the look and feel of real cotton!
這個材料有真的棉的感覺和觸覺！
4、vi.覺得;摸索
i feel more ***passion and less anger than i used to.
我覺得自己比過去多了些同情，少了些怒氣。
feel相關短語：
1、feel a draft 感到受冷落
2、feel a fear 感到害怕,感到恐懼3、feel a friend's death 痛惜友人去世4、feel anger 感到生氣
5、feel earthquake 感到**
15樓：心之王者
我想家了的英文：i feel homesick
homesick 讀法 英 [ˈhəʊmsɪk] 美 [ˈhoʊmsɪk]
作形容詞的意思是：想家的，患思鄉病的
短語：homesick song 遊子吟 ; 想家的歌
you homesick 你想家的權利 ; 你想家權利 ; 有沒有很想家啊
maybe homesick 焦躁的靈魂
例句：1、believe it or not, i am feeling very homesick.
信不信由你，反正我現在非常想家。
2、but though it』s the work of a prodigy, it』s also, like all camp letters, a homesick cry for attention.
不過儘管這封信出自一位神童之手，它也像其他所有夏令營家信一樣，是想家的孩子用來引起注意的一聲喊叫。
home 讀法 英 [həʊm] 美 [hoʊm]
作名詞的意思是：家；家庭；家庭生活；終點
作形容詞的意思是：家庭的；家用的；本地的；本部的
作副詞的意思是：在家；在家鄉；深深地；深入地
作不及物動詞的意思是：回家；有家；朝向；自動導航
作及物動詞的意思是：把…送回家；送…回家；給…提供住處；使有安身之處
home的用法：
1、用作名詞
例句：she lives a long way from home.
她遠遠地離開故鄉在外地生活。
2、用作副詞
例句：is he home from work?
他下班回家了嗎？
3、用作形容詞
例句：this is my home phone number.
這是我家的**號碼。
4、用作動詞
例句：someone will home you when you arrive there.
你到那兒後，有人會給你安排住處的。
詞語用法：
一、名詞的用法
1、home的基本意思是「家,故鄉」,多指某人出生以及成長的環境或與某人一起居住的地方。在美國口語中, home可與house互換,即把「家」和「住宅」看成一體。home也可作「家庭,家鄉」解,這時其前不用冠詞。
2、home也可指植物或動物的「產地,生長地,發源地」,作此解時home用於單數形式,其前常加定冠詞the,其後則常接介詞of。
3、home也可表示失去家庭照顧或有特殊需要者的「收容所,養育院」,是可數名詞。
home還可表示賽跑的「終點」或一些遊戲、比賽中的「目標」,是不可數名詞。
二、形容詞的用法
1、home用作形容詞的基本意思是「家庭的,在家裡的」「家鄉的」,也可作「本地的,國內的」「家用的」「主場的,主隊的」等解。
2、home在句中多用作前置定語。
3、home無比較級和最高端。
三、副詞的用法
1、home用作副詞的基本意思是「在家,回家,到家」,多用在be home, go home, ***e home, arrive home, bring home, hurry home等短語中作狀語。
2、home也可作「盡可能深地」「擊中要害」解。
3、home本身含有「在」「到」的意思,故其前不可用介詞to或in。
16樓：匿名使用者
i miss my home
17樓：匿名使用者
want home
18樓：段余方流如
iamhomesick可以這樣翻譯
也可以說
iwant
gohome!
我想回家
希望對你有幫助
「好想家」用地道的英語該怎麼說？？
19樓：
i miss home so much...
20樓：匿名使用者
i'm homesick now.
21樓：匿名使用者
i'm homesick
22樓：水晶之女愛
good homesick
23樓：匿名使用者
最地道的
i'm homesick now.
24樓：me我到底是誰
honesick 這是最地道的喲
我想家了！用英語怎麼說
25樓：向右看0敬禮
i am homesick可以這樣翻譯
也可以說 i want go home! 我想回家
希望對你有幫助
26樓：李菲
i am homesick.
i miss my family.
27樓：查無此人—上帝
i miss my family.
28樓：匿名使用者
i am homesick!
想家英語怎麼說
29樓：匿名使用者
homesick
miss one's family
30樓：醬油安
i feel homesick
很想家，又不能回，怎麼辦突然很想家，可是又因為一些事不能回去，我該怎麼辦？
有時候心裡想到某些事的時候會想起家,沒關係,每天高高興興的,爭取把自己帶動到自己所在的環境當中來,這樣還好,每天和朋友快快樂樂的,就不怎麼想家了 你什麼時候想家？你什麼時候最想回家探望父母？每次當爸爸媽媽打 來問 什麼時候回來？我會說 下個星期天吧。等工作沒那麼忙的時候吧！遲些吧！其實我最想說的是這...
此時此刻,我很想家,很想我的她,請大家幫忙說說
可以打 問問,常聯絡才是最好的有空回去看看她,有話說出來讓她知道,這樣兩個人都好。回去吧,家人也想你了。我覺得挺好啊樓主.此時此刻,我很想家,很想我的她,請朋友們幫幫忙說說有關類似的語句,最主要我在部隊 你在的時候,來你是我的整個世界源。你不在的時候,整個世界就變成了你。蘇東坡的 兩情若是久長時,又...
高中生想家的時候怎麼辦，高中生很想家怎麼辦
打 回家，多和爸爸媽媽交流交流 打個 回家,和家人聊聊天 開開玩笑 可以的話就只接回家 祝你快樂 和我原來一模一樣的經歷和感覺 這是乙個磨練你的過程 你必須學著適應這種情況 必須處理好學習和生活的關係 高中的學習課程緊 不能因為一時的不適應而耽誤學習 學習必須保證 其次 不許偷著哭泣 一定要堅強 告...