這不關你的事,管好你自己吧!用英語怎麼說

2021-03-17 06:50:16 字數 776 閱讀 6797

1樓:匿名使用者

it's none of your business. take care of yourself!

2樓:圄囚囨團

it's none of your business. mind your own business!

3樓:木易木每

it is none of your business. mind your own things.

4樓:匿名使用者

it's none of your business.

5樓:牧賢惠

none of your own buziness!

6樓:一葉知秋

none of your business, mind your own business

幫翻譯一句話(英語):管好你自己的事,行嗎?

7樓:希拉莉羅

mind your own business, ok?

8樓:雲聲

mind your own business, ok?

也可以說 不關你的事情. it's none of your business!

9樓:

有一句相近的不知道行不行:don't put your nose in my bowl.別管我的事

我不會說英語,你教我吧!用英語怎麼說

i cant t speak english,teach me please i do not speak english you teach me 你教我英語吧 用英語怎麼說?can you teach me english?如果你向老外說的話,這句話一般比較管用,我碰到的外國人都比較樂意助人的。...

永遠不要忘記你是誰,因為只有你懂自己用英語翻譯出來

don t ever forget who you are,because only you know yourself 沒有人可以改變你的快樂,只有你自己英文怎麼翻譯 nobody could change your hapiness and only you could do it 你是誰 英文...

「我心有你」用英語怎麼翻譯,「你是我的菜」用英語怎麼翻譯

最地道翻譯為 you are in my heart解析 我心有你,這句話如果直接翻譯,不符合英語表達的習慣,應該改為 你在我的心中,具體的就是 you are in my heart even though we are apart,you are in my heart this christm...