1樓：
意思是「我不明白...」 "我不知道..."
no entiendo que pasaba. 我不知道發生什麼事了。
確實是español
2樓：匿名使用者
這是西班牙語，意思是「我不明白……」
請問entiendo que這句話是什麼意思？（貌似是西班牙語）
3樓：匿名使用者
是西班牙語，entiendo是entender第一人稱動詞變位，主語是我，因為西語的動詞都是根據主語有一對一的變化，所以通常都不用說主語。entender就是知道，了解的意思，這句話就是「我明白……」這樣的意思，可以比較英語，同「i know that……「。que=that在這裡起到的是賓語從句的連線作用，後面就是加上你所明白的內容。
也就是說這根本就不是一句完整的話……
4樓：匿名使用者
entiendo是動詞entender的第一人稱單數的現在時變位，是明白、了解的意思
所以這句的意思就是：我明白了……（後面加明白了的具體內容）
希望對你有用哦^^
5樓：匿名使用者
這是西班牙語，是entender這個動詞的變位。意思就是明白，懂......
6樓：外星人
是 我懂 entiendo 什麼 que 對 是西班牙語
7樓：老皇城下的草
翻成中文的意思是：據我所知……
希望能幫到你 o(∩_∩)o哈哈~
60）不知道是什麼意思，求西班牙語高手給翻譯一下
8樓：匿名使用者
你要翻譯 「第60題 不知道是什麼意思」 嗎？
(la pregunta de )la ***agésima / la sesenta , no entiendo que significa
括弧裡的 可以省略
啊～ 反正 你問 老外 能聽懂 但是 我也不知道 我語法對不對 我就是 想到 怎麼說 就怎麼說
whensthefirstclass是什麼意思
when s the first class第一節課的時候 重點詞彙 when當時 什麼時候 在那時 其時 如果 在.內時 既然 那時 時間,時候 日期容 場合 first class頭等艙 第一堂課 頭路 什麼時候是第一堂課 第一節課是什麼時候?the first class是什麼意思?第一堂課的...
thankyouallthesame是什麼意思
儘管如此,還是要謝謝你.例句 1.no,nothing else but thank you all the same.不要了,不過我還是要謝謝您.2.i am afraid i can not.but thank you all the same.我恐怕不能來了.不過我還是要謝謝你.希望對你有幫助...
when is your birthday是什麼意思
when is his birthday 他的生日是什麼時候 birthday 英 b de 美 b r de n.生日 誕辰 成立紀念日 網路 出生專日期 生日快樂 出生年月 例句屬 we must not f et your birthday.我們一定不能忘了你的生日。其他 複數 birthda...