1樓：矯戈
莫斯科的展會一般的留學生翻譯**為一天120美金，但是具體還要看翻譯的水平，水平高的一天300美金也有過，一般情況下保持在200美金左右是正常價位。
2樓：濟南彼得俄語
一般100美金展會翻譯，陪同貴些，150左右吧，
3樓：匿名使用者
首先說下翻譯型別，既然問翻譯多少錢一天，肯定是口譯，一般口譯分為同傳翻譯和交傳翻譯，兩者的區別
同聲傳譯（simultaneous interpretation），簡稱「同傳」，又稱「同聲翻譯」、「同步口譯」，是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，不間斷地將內容口譯給聽眾的一種翻譯方式。
同聲傳譯一次需要兩個譯員（最少），而且各個語種的**都不一樣，甚至相差巨大，具體影響**的因素很多
比如：1、時間
目前國家頂級譯員都是很忙的，如果是旺季基本上行程都很滿。一般15天之前就需要預定，（最少也要一周以上）要給譯員足夠時間，保證現場沒有失誤。
2、翻譯的語種
不同的語種間差距是巨大的，英語是基礎型，其他常見語種如：日、韓、法、餓、意、西可能是1.5到2倍的**。
3、譯員的資質
其實就是翻譯老師的經驗水平，有資歷的國家頂級譯員10年以上經驗，和剛入行幾年的譯員肯定不一樣。沒辦法，就像明星一樣，在業界可能就是明星，你不願意花錢，有人願意花。
4、翻譯領域
一般來說翻譯老師都是多面手，不管各個行業領域都會了解，具體接下來會介紹，但是術業有專攻，在一些不常見的領域**會有一些浮動。
基本上語種影響最大，其次是資質，其他條件相對較小。國內某些翻譯公司的**甚至是行業**的兩倍，可見該行業的吸引力。很多學語言從事翻譯的人士把同傳認定為從事翻譯的最高境界。
同聲傳譯員一天的薪水甚至相當於乙個白領乙個月的收入。
這裡還沒提到同傳裝置的費用，so，一場基本的英語同傳一天，加上裝置費用，也在幾萬左右，這個只是保守估計，具體要根據專案具體情況。
2、交替傳譯（consecutive interpreting）- 口譯員坐在會議室裡，一面聽源語講話，一面記筆記。當講者發言結束或停下來等候傳譯的時候，口譯員用清楚、自然的目的語，準確、完整地重新表達源語發言的全部資訊內容，就像自己在演講一樣。
交替傳譯也分為幾種，如會議翻譯，商務陪同，旅遊陪同等等，都是交替傳譯。
具體的**也受幾個因素影響
1、時間
2、翻譯的語種
3、譯員的資質
4、翻譯領域
但是費用相比同傳要便宜得多，只需要乙個翻譯老師，如果用一天可能幾千就可以了，如果人多另說，可以自行搜尋。
總之，翻譯這行業沒有太便宜的**，當然幾百也可以有，只不過質量得你能接受，太便宜多半質量一般。
4樓：
按字數語言種類計算。
5樓：佛系seo回憶錄
俄語陪同翻譯一天大約在幾千元，商務陪同費用在3000元--4000元，生活陪同費用在2000元左右，以上是北京中慧言翻譯公司**，口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時，超過8小時將收取加急費。（超過6小時部分，按照每小時單價計算）
俄語陪同翻譯一天多少錢啊，國內上
6樓：匿名使用者
幾百到一千多都能找到，看你具體要什麼的。不過最好找個人翻譯，別找翻譯公司，不然中介費花了不少。 我之前在乙個 熊俄語翻譯平台 找過翻譯，都是些個人翻譯，**和水平都挺好。
有蠻多俄羅斯籍翻譯，中文也是母語水平。俄籍翻譯客戶感覺比較信任。
7樓：霜穆哥哥
你好，很高興為你解答，
600-1000人民幣左右。
希望能幫到你，如果還有不明白的地方，歡迎追問，望採納。
8樓：殭屍新娘我來了
俄語陪同翻譯一天大約在幾千元
商務陪同費用在3000元--4000元
生活陪同費用在2000元左右，
以上是北京中慧言翻譯**，口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時，超過8小時將收取加急費。（超過6小時部分，按照每小時單價計算）
俄語翻譯公司一般是如何收費
9樓：霜穆哥哥
看具體語種和翻譯型別，目前按匯率計算，平均**低於國內翻譯公司。
10樓：盛曄蒯寒天
俄語翻譯公司，我到是知道一家叫共明翻譯的公司可以做德語同傳，他們那邊我們合作了一年多了，同傳的質量和服務一直都挺不錯的！挺靠的住的一家翻譯公司，你要是找翻譯公司的話，你就直接去聯絡他們吧
11樓：唐能翻譯蘇洋
對於翻copy
譯公司如何收費，以我司筆譯計費為例。中譯外：以每千中文字元為單位計價，具體見word 中的工具欄內的字元數（不計空格）。
翻譯字數不足500中文字元的以500計算； 外譯中：日、韓外譯中按每千源文字元數計算，不足500源文字元數的以500計算；除此之外的其他語種按每千中文字元數計算，翻譯字數不足500中文字元的以500計算。俄語專案不論是中俄還是英俄，都有出色的表現。
俄語陪同翻譯一天多少錢 10
12樓：
1000左右，五六百哪那麼便宜
13樓：霜穆哥哥
你好，很高興為你解答，
看所在城市。
希望能幫到你，如果還有不明白的地方，歡迎追問，望採納。
14樓：佛系seo回憶錄
俄語陪同翻譯一天大約在幾千元
商務陪同費用在3000元--4000元
生活陪同費用在2000元左右，
以上是北京中慧言翻譯**，口譯/同傳/高階商務談判一天標準工作時間為8個小時，超過8小時將收取加急費。（超過6小時部分，按照每小時單價計算）
北京俄語商務陪同翻譯一天多少錢，俄語陪同翻譯一天多少錢啊，國內上
一般是按小時收費的，根據材料的難度從五百到兩千一小時不等。 佛系seo回憶錄 俄語陪同翻譯一天大約在幾千元，商務陪同費用在3000元 4000元，生活陪同費用在2000元左右，以上是北京中慧言翻譯公司 口譯 同傳 高階商務談判一天標準工作時間為8個小時，超過8小時將收取加急費。超過6小時部分，按照每...
字多少錢俄語筆譯價格俄文翻譯俄語檔案翻譯價格
你好,很高興為你解答,看具體型別。希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。俄語陪同翻譯一天多少錢啊,國內上 幾百到一千多都能找到,看你具體要什麼的。不過最好找個人翻譯,別找翻譯公司,不然中介費花了不少。我之前在乙個 熊俄語翻譯平台 找過翻譯,都是些個人翻譯,和水平都挺好。有蠻多俄羅斯籍...
陪同翻譯一天要多少錢啊？想知道下韓語的陪同價格。麻煩知道的告
現在翻譯市場的韓語陪同翻譯的 在500 1000一天。其他小語種的 還會更貴。另外，涉及到的場合以及專業程度不同，也會不同。因為陪同的 比較貴，有時候需要出差還要負擔譯員的交通食宿費等。翻譯達人考慮到這些因素，推出了 口譯業務，相比於陪同翻譯，口譯有如下優勢 1 節省客戶給譯員的差旅費，住宿費等費用...