1樓：姬覓晴
猿鳴三聲淚沾裳
的「三」表示二加一后所得的數目，該字其他含義如下：
拼音：專sān
釋義：屬
1、二加一后所得的數目。
2、表示多數或多次：～思、～緘其口。
3、姓。
擴充套件資料：相關組詞：
1、再三
[zài sān]
一次又一次：～再
四、言之～、考慮～。
2、三峽
[sān xiá]
長江三峽的簡稱。
3、三昧
[sān mèi]
佛教用語，意思是使心神平靜，雜念止息，是佛教的重要修行方法之一、借指事物的訣要：深得其中～。
4、三國
[sān guó]
指東漢后魏、蜀、吳三國。
5、三星
[sān xīng]
獵戶座**三顆明亮的星，冬季天將黑時從東方公升起，天將明時在西方落下，常根據它的位置估計時間。
2樓：匿名使用者
三 這個字 在古文中是 多 的意思 不是指具體的三聲 而是多聲的意思..
3樓：匿名使用者
三聲意為幾聲。三，這裡不是確數。
（這可是初一語文書上的原話！一定要抄！)
4樓：匿名使用者
肯定不是數字三!一般來說三是指多次
巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳.是什麼意思
5樓：君子陶陶
巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳：巴東三峽以巫峽最長，猿嗚叫三聲淚沾濕衣裳。襯托出三峽秋天的悲涼，與上文的明朗歡快的氣氛形成對比。
「巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳」出自酈道元寫的《三峽》。
原文：三峽
南北朝：酈道元
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影，絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引悽異，空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：
「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。」
譯文：在三峽七百里之間，兩岸都是連綿的高山，完全沒有中斷的地方。懸崖峭壁重巒疊嶂，遮擋了天空和太陽。如果不是正午，就看不見太陽；如果不是半夜，就看不見月亮。
等到夏天江水漫上山陵的時候，上行和下行船隻的航路都被阻斷，無法通行。有時皇帝的命令要緊急傳達，這時只要早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百裡，即使騎上飛奔的快馬，也不如船快。
等到春天和冬天的時候，就可以看見白色的急流，碧綠的潭水，迴旋的清波，倒映著各種景物的影子。極高的山峰上生長著許多奇形怪狀的松柏，山峰間懸泉瀑布飛流沖蕩。水清，樹榮，山峻，草盛，確實趣味無窮。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨，樹林和山澗就顯出一片清涼和寂靜，常常有猿猴在高處拉長聲音鳴叫，聲音持續不斷，顯得非常悲慘淒涼，在空蕩的山谷裡傳來猿叫的回聲悲哀婉轉。所以三峽中漁民的歌謠唱道：「巴東三峽之中巫峽最長，猿猴鳴叫幾聲淒涼得令人眼淚打濕衣裳。」
6樓：碧覺嬴枝
巴東的三峽巫俠最長，猿很多的叫聲使人聽了就流淚。
注意：「三」是不確數，在這裡翻譯成幾聲
上面是我們語文課上的逐字對譯翻譯出來的，可能語句有些不太通順，但是是逐字對譯的。
7樓：喜利葉折午
猿啼。出現在詩歌中常常象徵著一種悲傷的感情。杜甫《登高》：
「風急天高猿嘯哀」酈道元《小經注·江水》中漁者歌曰：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。」李端《送客賦得巴江夜猿》：
「巴水天邊路，啼猿傷客情。」他們都借助於猿啼表達這種傷感的情緒。
——你所說的故事我也看都過，但不過是三峽漁民附會在猿啼聲上的故事罷了。
8樓：鄂成元珍
這句話應該是出自酈道元的
《水經注疏》中的《三峽》.詳見,人教的八年級語文中的第二十六課."巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳"為引用.
字面意思為,巴東三峽之中,巫峽最長,猿猴鳴叫三聲淒涼得另人眼淚滿衣裳.實際上,是在襯托回三峽秋天的悲涼.與上文的明朗歡快的氣氛形成對比.
9樓：匿名使用者
在三峽七百里江流的範圍以內,兩岸高山連綿不絕,沒有一點空缺中斷的地方；重重的懸崖,層層的峭壁,遮蔽了天空,如果不是正午和半夜,就看不見太陽和月亮.
到了夏天江水漫上丘陵的時候,下行和上行的航路都被阻絕了,不能通行.有時遇到皇帝有命令必須急速傳達,早晨從白帝城出發,傍晚就到了江陵,這兩地可是相距一千二百多裡呀!即使騎上快馬,駕著長風,也不像這樣快.
到了春天和冬天的時候,白色的急流,碧綠的深潭,迴旋的清波,倒映著各種景物的影子.高山上多生長著姿態怪異的柏樹,懸泉和瀑布在那裡飛流沖蕩.水清,樹榮,山高,草盛,真是妙趣橫生.
每逢初晴的日子或者結霜的早晨,樹林和山澗清涼和寂靜,常有在高處的猿猴放聲長叫,聲音接連不斷,淒涼怪異,空曠的山谷裡傳來猿叫的回聲,悲哀婉轉,很久才消失.所以三峽中的漁歌唱到：「巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳!
」 巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳的解釋：巴東郡的三峽中巫峽最長,高處的猴子叫幾聲行人就淚花沾滿了衣裳.
10樓：符念樊湘雲
這句話是《三峽》（酈道元）裡面的引用句，此處的引用意在肯定自己的描述，用當地漁民的話來強調肯定三峽的「悽」。
希望能夠幫到你^0^
巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳是什麼意思
11樓：窩草
意思是：巴東三峽之中，巫峽最長，猿猴鳴叫三聲淒涼得另人眼淚滿衣裳。
水經注·三峽 酈道元
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。
至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引悽異。空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。」
譯文：在三峽七百里中，兩岸群山連綿，完全沒有一點空缺的地方；重重疊疊的岩峰像屏障一樣，遮蓋住了藍天和太陽，如果不是正午就看不見太陽，如果不是半夜就看不見月亮。
到了夏天江水暴漲，漫上山陵，順流而下和逆流而上的航行的船都阻隔斷了。如果有皇帝的命令要緊急傳達，有時早上從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百多裡呢。即使騎著賓士的快馬，駕著風，也不如船行得快啊。
春冬季節，激起白色浪花的急流迴旋著清波，碧綠的潭水映出了山石林木的倒影。極高的山峰上長著許多奇形怪狀的古柏，懸掛著的泉水瀑布，從他們中間飛瀉著下來。水清，樹茂，山高，草盛，實在是趣味無窮。
每逢秋雨初晴，每個降霜之晨，樹林山澗裡都是一片清冷寂靜，常常有一些高處的猿猴拉長了聲音在叫。叫聲連續不斷，音調淒涼怪異，空蕩的山谷裡傳來回聲，悲哀婉轉，很長時間才消失。所以打漁的人唱道：
「巴東三峽中巫峽最長，猿猴鳴叫幾聲我的眼淚就沾濕了衣裳！」
12樓：匿名使用者
出自酈道元的水經注中的三峽
字面意思為,巴東三峽之中,巫峽最長,猿猴 鳴叫三聲淒涼得令人眼淚滿衣裳
襯托出三峽秋天的悲涼.與上文的明朗歡快的氣氛形成對比.
13樓：匿名使用者
字面意思為,巴東三峽之中，巫峽最長，猿猴鳴叫三聲淒涼得另人眼淚滿衣裳。
而在詩中實際上這句話是在襯托回三峽秋天的悲涼。
1、【出處】
出自酈道元的《水經注疏》中的《三峽》。
2、【原文】
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。
至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。
春冬之時，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引悽異，空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！」
3、【譯文】
在七百里長的三峽中，兩岸都是相連的高山，中間沒有空缺的地方。重重疊疊的山峰像屏障一樣，遮住了天空和太陽。如果不是正午或半夜，就看不到太陽和月亮。
到了夏天，江水漫上兩岸的丘陵的時候，順流而下和逆流而上的船隻都被阻隔了。 如果有時皇上的命令要緊急傳達，早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百多裡，即使騎著賓士的快馬，駕著風，也不如船行的快啊。
每到春季和冬季，白色的急流，迴旋著清波，碧綠的潭水，映出了（山石林木）的倒影。高山上生長著許多奇形怪狀的柏樹，懸掛著的瀑布沖蕩在岩石山澗中，水清、樹榮、山高、草盛，實在是有許多趣味。
每到秋雨初晴、降霜的時候，樹林山澗一片清涼寂靜，經常有猿猴在高處長嘯，叫聲不斷，聲音淒涼怪異，空蕩的山谷裡傳來了回聲，悲哀婉轉，很長時間才消失。所以打魚的人唱道：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳」。
4、【賞析】
《三峽》儘管只有155個字，卻寫出了三峽七百里的萬千氣象。文章生動地描寫了江水流經三峽時的壯觀場面，描繪了兩岸的景物；山石樹木，飛泉哀猿，情景歷歷如繪，使人讀後，宛如身歷其境。
14樓：雨停あ花落
譯文：在三峽七百里江流的範圍以內，兩岸高山連綿不絕，沒有一點空缺中斷的地方；重重的懸崖，層層的峭壁，遮蔽了天空，如果不是正午和半夜，就看不見太陽和月亮。
到了夏天江水漫上丘陵的時候，下行和上行的航路都被阻絕了，不能通行。有時遇到皇帝有命令必須急速傳達，早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這兩地可是相距一千二百多裡呀！即使騎上快馬，駕著長風，也不像這樣快。
到了春天和冬天的時候，白色的急流，碧綠的深潭，迴旋的清波，倒映著各種景物的影子。高山上多生長著姿態怪異的柏樹，懸泉和瀑布在那裡飛流沖蕩。水清，樹榮，山高，草盛，真是妙趣橫生。
每逢初晴的日子或者結霜的早晨，樹林和山澗清涼和寂靜，常有在高處的猿猴放聲長叫，聲音接連不斷，淒涼怪異，空曠的山谷裡傳來猿叫的回聲，悲哀婉轉，很久才消失。所以三峽中的漁歌唱到：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！
」 巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳的解釋：巴東郡的三峽中巫峽最長，高處的猴子叫幾聲行人就淚花沾滿了衣裳。
15樓：熱情的幽閒
巴東三峽中，巫峽最長，猿猴的陣陣鳴叫淒涼得使人落淚，沾滿了衣裳。
16樓：萱蓉
這句話應該是出自酈道元的《水經注疏》中的<三峽>.詳見,人教的八年級語文中的第二十六課."巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳"為引用.
字面意思為,巴東三峽之中,巫峽最長,猿猴鳴叫三聲淒涼得另人眼淚滿衣裳.實際上,是在襯托回三峽秋天的悲涼.與上文的明朗歡快的氣氛形成對比.
三味書屋的含義三味書屋是什麼意思
1.古人有兩種說法 其一是前人對讀書感受的一種比喻，讀經味如稻粱，讀史味如餚饌，讀諸子百家味如醯醢，三種體驗合稱為 三味 其二是 三味 出自宋代李淑 邯鄲書目 詩書味之太羹，史為折俎，子為醯醢，是為三味。這是把詩書子史等書籍比作佳餚美味，比喻為很好的精神食糧.其三，壽鏡吾先生的祖訓 布衣暖，菜根香，...
三顧茅廬的意思，三顧茅廬什麼意思
三顧茅廬又可以稱為三顧草廬，出自乙個典故，漢末劉備三次到諸葛亮住的茅屋去邀請他出來幫助自己打天下，求到第三次諸葛亮才答應出來，後來比喻一再誠心地邀請有賢能的人。解 釋 顧 拜訪 茅廬 草屋。原為漢末劉備訪聘諸葛亮的故事。比喻真心誠意，一再邀請 拜訪有專長的賢人。出 處 三國蜀 諸葛亮 出師表 先帝不...
三顧茅廬的意思，三顧茅廬什麼意思
三顧茅廬又可以稱為三顧草廬，出自乙個典故，漢末劉備三次到諸葛亮住的茅屋去邀請他出來幫助自己打天下，求到第三次諸葛亮才答應出來，後來比喻一再誠心地邀請有賢能的人。三顧茅廬什麼意思?三顧茅廬又可以稱為三顧草廬，出自乙個典故，漢末劉備三次到諸葛亮住的茅屋去邀請他出來幫助自己打天下，求到第三次諸葛亮才答應出...