1樓：┒啎讉囡
意思是說一生的心思都寄託在我身上，卻辜負你淚流千行。
也就是說兩個人是有緣無分呀。
2樓：匿名使用者
柳永的《憶帝京》
薄衾小枕天氣。乍覺別離滋味。展轉數寒更，
起了還重回睡。
畢竟答不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回徵轡。又爭奈、已成行計。
萬種思量，多方開解，只恁寂寞厭厭地。系我一生心，負你千行淚。
"系我一生心，負你千行淚"用了互文的手法,是說相思使得你我此生魂牽夢繞,思慮繁多,你我因為相思而流的眼淚難以數計,幾乎有千行了.此句極言相思之甚,蝕骨銷魂.或者有另外一種說法是說:
因你我魂牽夢繞一生,而我不在你身邊朝朝暮暮陪伴著你,使得你常常落淚,是此生虧欠辜負了你的啊.按這樣理解的話,就變成是男子寫給女子的了.
3樓：匿名使用者
一生的心思都系在我身上，辜負你淚流千行。
4樓：遺失的上帝
個人理解：用我一生的牽掛，伴著無數的淚水來思念你！
這種愛情真的````````無話可說
「系我一生心，負你千行淚」是什麼意思？
5樓：淺淺
系我一生
心，負你千行淚。——我的心一生為你牽掛，辜負了你為我流下的數不清的淚水。系：
牽掛。負：辜負、對不起。
千行：形容數量極多。由於這兩句詞從相戀男女的雙方著手，寫出了你有情我有意，但卻不能在一起的結局，渲染了一種淒美的悲劇意韻，因而具有很強的藝術感染力。
【全文·原文·全詩】
憶帝京 (柳永·北宋)
薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。
展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。
也擬待，卻回徵轡。
又爭奈，已成行計。
萬種思量，多方開解，
只恁寂寞懨懨地。
6樓：匿名使用者
你牽掛我一生，我卻辜負了你，讓你傷心那麼多
7樓：匿名使用者
幸福是什麼？其實幸福沒有絕對的答案，關鍵在於你的生活態度。善於抓住幸福的人才懂得什麼是幸福。
一直以為感受幸福是件很困難的事，那是一種燈火闌珊處的境界。經過歲月的流年以後，才明白，幸福其實很簡單，只要心靈有所滿足、有所慰藉就是幸福。 健康的活著就是一種莫大的幸福!!!
幸福是什麼？其實很簡單。一杯淡水，一杯清茶可以品出幸福的滋味；一朵鮮花，一片綠葉，常常可以帶來幸福的氣息；一間陋室，一捲書冊，可以領略幸福的風景。
幸福不僅在於物質的豐裕，幸福更在於精神的追求與心靈的充實,幸福是一種感受，一種意識，是柔風拂面的愜意，是玫瑰盛開的芳香，是遠外掠過湖面傳來的小夜曲。體驗幸福，要有一顆純正的心靈，要有懂得欣賞自然，甘於淡泊的智慧型，要有寵辱不驚，縱橫天地的氣度,名譽和鮮花常常帶給功名顯赫得人物，然而物質的幸福常常是被人看中，更甚於精神的幸福。這個世界有人喝茅台而優，有人卻飲白開水而樂。
貧賤夫妻往往能相濡以沫，富貴人家的夫妻卻常常怨偶。幸福往往離不開健康得體魄，愉快的心情，幸福往往離不開必要的物質生活保證，但是侷限於物質的幸福始終不是真正意義上的幸福。幸福是流放者的歌，惟有知音才能懂得蘊意。
幸福是精神的充實，心靈的寧靜，靈魂的坦蕩，其次，才是物質生活的安逸
系我一生心，負你千行淚。是什麼意思 10
8樓：匿名使用者
意思是說一生的心思都寄託在我身上,卻辜負你淚流千行.
也就是說兩個人是有緣無分呀.
9樓：源四葉凱之草璽
我用一生的愛，卻還是負了你，讓你流淚
10樓：露藍宮主
你愛我，整顆心都放在我身上，我卻背叛裡，讓你傷心落淚
11樓：宇簡司空凝雲
系我一生心，負你千行淚。——我的心一生為你牽掛，辜負了你為我流下的數內不清容的淚水。系：
牽掛。負：辜負、對不起。
千行：形容數量極多。由於這兩句詞從相戀男女的雙方著手，寫出了你有情我有意，但卻不能在一起的結局，渲染了一種淒美的悲劇意韻，因而具有很強的藝術感染力。
【全文·原文·全詩】
憶帝京(柳永·北宋)
薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。
展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。
也擬待，卻回徵轡。
又爭奈，已成行計。
萬種思量，多方開解，
只恁寂寞懨懨地。
系我一生心，負你千行淚。
12樓：羅州學茂學
「系我一生心，負你千行淚。」
意思是說一生的心思都寄託在我身上，卻辜負你淚流千行。
也就是說兩個人是有緣無分呀。
13樓：盤泉宇翮
傻啊到年齡可以領證啊
不中意的
就不用了
14樓：弓空蔡曉筠
這是出自柳永的《憶帝京》的詩句。
薄衾小枕涼天氣。
乍覺別離滋味。
展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。
也擬待、卻回徵轡。
又爭奈、已成行計。
萬種思量，多方開解，只恁寂寞厭厭地。
系我一生心，負你千行淚
意思就是：你愛他。但是他卻因為無奈而選擇了離開你，辜負了你。讓你淚流千行。
15樓：莫殤
我這一生的心意都已遙系在她的身上，只可惜我如今卻要辜負她的千行眼淚、萬般情意。
「系我一生心，負你千行淚」是什麼意思？
16樓：骨感小胖愛貓
「系我一生心，負你千行淚」的意思是：我將一生一世地把你系在我心上，卻辜負了你那流不盡的傷心淚！
出自：《憶帝京·薄衾小枕涼天氣》
原文：薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回徵轡；又爭奈、已成行計。
萬種思量，多方開解，只恁寂寞厭厭地。系我一生心，負你千行淚。
譯義：小睡之後，就因薄被而被凍醒，突然覺有種難以名狀的離別滋味湧上心頭。
輾轉反側地細數著寒夜裡那敲更聲次，起來了又重新睡下，反覆折騰終究不能入睡，
一夜如同一年那樣漫長。也曾打算勒馬再返回，無奈，為了生計功名已動身上路，
又怎麼能就這樣無功而回呢？千萬次的思念，總是想盡多種方法加以開導解釋，
最後只能就這樣寂寞無聊地不了了之。我將一生一世地把你系在我心上，
卻辜負了你那流不盡的傷心淚！
擴充套件資料：
創作背景：此詞具體創作年份暫不可考。此詞詞牌名為「憶帝京」，大概是因為回憶在汴京的妻子而命名的，詞中又說「乍覺別離滋味」，這個「乍」字，說明柳永離開汴京不久，而「薄衾小枕涼天氣」則說明作詞時間是初秋。
柳永因「覺別離滋味」，從而寫下這首詞。
名家點評
西北大學中文系教授薛瑞生《柳永詞選》：此詞除首句點名季節之外，餘純系抒情。上下片渾然一體，一氣呵成。
暨南大學中文系教授艾治平《唐宋詞鑑賞辭典》：這首詞表現了詞人的落拓風塵之感，寫的婉曲動人
17樓：淺淺
系我一生心，負你千行淚。——我的心一生為你牽掛，辜負了你為我流下的數不清的淚水。系：
牽掛。負：辜負、對不起。
千行：形容數量極多。由於這兩句詞從相戀男女的雙方著手，寫出了你有情我有意，但卻不能在一起的結局，渲染了一種淒美的悲劇意韻，因而具有很強的藝術感染力。
【全文·原文·全詩】
憶帝京 (柳永·北宋)
薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。
展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。
也擬待，卻回徵轡。
又爭奈，已成行計。
萬種思量，多方開解，
只恁寂寞懨懨地。
18樓：韓永波闖天涯
老婆你的心牽掛我一生，我只是辜負你，欠你淚千行。
一生何求是什麼意思，如若有你，一生何求的意思？
一生何求 人的一生有什麼追求 有什麼理想 有什麼希望。字面意思 一生有什麼追求 含義 有了這個 一生還要有什麼其它的追求呢？得到這個已經足夠了。跟 夫復何求 有異曲同工之妙 一生何求,珍惜現在擁有的,不要奢望未來會給你什麼.冷暖哪可休 回頭多少個秋 尋遍了卻偏失去 未盼卻在手 我得到沒有 沒法解釋得...
了了一生這個名字是什麼意思，你可知道你的名字解釋了我的一生 什麼意思
好像是平凡的一生吧，liao le 一生 這一生都完了 你可知道你的名字解釋了我的一生 什麼意思 這是不可能的，因為80 以上的人都有重名，而他們的命運又各不相同 有人同你說了這句話？感覺好撩 你可知道你的名字解釋了我的一生 這句話出自哪？是什麼意思？影片講述了一名少年和一名少女在夢中相遇邂逅的奇幻...
願我一生歡喜不為世俗所及這是什麼意思
希望自己一直都歡歡喜喜快樂下去，不會因為世俗的一些小事兒，而煩惱自己，也不會因為世俗的眼光和看法而牽絆自己。做真的自己，做最好的自己。想輕鬆快樂的生活，不為別的事情所牽絆干擾。生活總是這樣 不能叫人處處都滿意 但我們還要熱情地活下去 人活一生 值得愛的東西很多 不要因為乙個不滿意 就灰心 希望自己一...