誰能給我《杜甫月夜》何和《歸田園居詩》其二的解釋

2021-03-08 00:21:43 字數 5803 閱讀 4701

1樓:張

第一首:月夜

[譯文]今夜鄜州月兒明,(如同長安的一樣,被叛軍拘囚的我獨自在望月思家,家中)妻子也在獨自望著天上的月。只因孩子們還小還未諳世事,他們是不會懂得母親望月是在「憶長安」啊!(月光下,妻子望月一定望了很久了,想來)霧溼雲鬢,月寒玉臂。

什麼時候,我們才能一起依靠在虛幌(薄幃)之中,讓那皎潔的月光照著我們,不再淚水盈盈呢?

1.鄜州:今陝西省富縣。當時杜甫的家屬在鄜州的羌村,杜甫在長安。這兩句設想妻子在鄜州獨自對月懷人的情景。

2.憐:愛。未解:尚不懂得。

3.夜霧本無香,香從妻子的雲鬟中散出;淒清的月光照在妻子的玉臂上,顯得寒涼。溼、寒二字,寫出夜已深而人未寐的情景。

4.虛幌:透明的窗帷。雙照:與上面的"獨看"對應,表示對未來團聚的期望。

第二首:《歸田園居詩》

少年時就沒有迎合世俗的本性,天性原本熱愛山川田園(生活)。

錯誤地陷落在人世的羅網中,一去三十個年頭。

關在籠中的鳥兒依戀居住過的樹林,養在池中的魚兒思念生活過的深潭。

到南邊的原野裡去開荒,固守愚拙,回鄉過田園生活。

住宅四周有十多畝地,茅草房子有

八、九間。

榆樹、柳樹遮掩著後簷,桃樹、李樹羅列在堂前。

遠遠的住人村落依稀可見,樹落上的炊煙隨風輕柔地飄公升。

狗在深巷裡叫,雞在桑樹頂鳴。

門庭裡沒有世俗瑣雜的事情煩擾,空房中有的是空閒的時間。

長久地困在籠子裡面,現在總算又能夠返回到大自然了。

羈鳥:籠中鳥。 曖曖:昏暗,模糊。 虛室:空室。

樊籠:比喻官場生活。 依依:輕柔而緩慢的飄公升。

其二野外罕人事,窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉,虛室絕塵想。

時復墟曲中,披草共來往。相見無雜言,但道桑麻長。

桑麻日已長,我土日已廣。常恐霜霰至,零落同草莽。

【注釋】

人事:指與人交結往來。 鞅:馬駕車時頸上的皮帶。這句是說居處僻陋, 車馬稀少。 曲:隱僻之地。墟曲:猶鄉野。 披:撥開。

2樓:匿名使用者

杜甫月夜

鄜州:今陝西省富縣。當時杜甫的家屬在鄜州的羌村,杜甫在長安。這兩句設想妻子在鄜州獨自對月懷人的情景。

憐:愛。未解:尚不懂得。

夜霧本無香,香從妻子的雲鬟中散出;淒清的月光照在妻子的玉臂上,顯得寒涼。溼、寒二字,寫出夜已深而人未寐的情景。

虛幌:透明的窗帷。雙照:與上面的"獨看"對應,表示對未來團聚的期望。

天寶十五載(756)春,安祿山由洛陽攻潼關。五月,杜甫從奉先移家至潼關以北白水(今陝西白水縣)的舅父處。六月,長安陷落,玄宗逃蜀,叛軍入白水,杜甫攜家逃往鄜州羌村。

七月,肅宗在靈武(今寧夏靈武縣)即位,杜甫獲悉即從鄜州隻身奔向靈武,不料途中被安史叛軍所俘,押回長安。這首詩即是困居長安時所作,表達了對離亂中的妻子家小的深切掛念。情深意真,明白如話,絲毫不見為律詩束縛的痕跡。

詩的構思採用從對方設想的方式,"心已馳神到彼,詩從對面飛來,悲婉微至,精麗絕倫,又妙在無一字不從月色照出也"(《讀杜心解》)。後世詩人常常學此法度。

題為《月夜》,作者看到的是長安月。如果從自己方面落墨,一入手應該寫「今夜長安月,客中只獨看」。但他更焦心的不是自己失掉自由、生死未卜的處境,而是妻子對自己的處境如何焦心。

所以悄焉動容,神馳千里,直寫「今夜鄜州月,閨中只獨看」。這已經透過一層。自己隻身在外,當然是獨自看月。

妻子尚有兒女在旁,為什麼也「獨看」呢?「遙憐小兒女,未解憶長安」一聯作了回答。妻子看月,並不是欣賞自然風光,而是「憶長安」,而小兒女未諳世事,還不懂得「 憶長安」啊!

用小兒女的「不解憶」反襯妻子的「憶」,突出了那個「獨」字,又進一層。

在一二兩聯中,「憐」字,「憶」字,都不宜輕易滑過。而這,又應該和「今夜」、「獨看」聯絡起來加以吟味。明月當空,月月都能看到。

特指「今夜」 的「獨看」,則心目中自然有往日的「同看」和未來的「同看」。未來的「同看」,留待結句點明。往日的「同看」,則暗含於一二兩聯之中。

「今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。」 ——這不是分明透露出他和妻子有過「同看」鄜州月而共「憶長安」的往事嗎?

我們知道,安史之亂以前,作者困處長安達十年之久,其中有一段時間,是與妻子在一起度過的。和妻子一同忍飢受寒,也一同觀賞長安的明月,這自然就留下了深刻的記憶。當長安淪陷,一家人逃難到了羌村的時候,與妻子「同看」鄜州之月而共 「憶長安」,已不勝其辛酸!

如今自己身陷亂軍之中,妻子「獨看」鄜州之月而「憶長安」,那「憶」就不僅充滿了辛酸,而且交織著憂慮與驚恐。這個「憶」字,是含意深廣,耐人尋思的。往日與妻子同看鄜州之月而「憶長安」,雖然百感交集,但尚有自己為妻子分憂;如今呢,妻子「獨看」鄜州之月而「憶長安」,「遙憐 」小兒女們天真幼稚,只能增加她的負擔,哪能為她分憂啊!

這個「憐」字,也是飽含深情,感人肺腑的。

第三聯通過妻子獨自看月的形象描寫,進一步表現「憶長安」。霧溼雲鬟,月寒玉臂。望月愈久而憶念愈深,甚至會擔心她的丈夫是否還活著,怎能不熱淚盈眶?

而這,又完全是作者想象中的情景。當想到妻子憂心忡忡,夜深不寐的時候,自己也不免傷心落淚。兩地看月而各有淚痕,這就不能不激起結束這種痛苦生活的希望;於是以表現希望的詩句作結:

「何時倚虛幌,雙照淚痕幹?」「雙照」而淚痕始幹,則「獨看」而淚痕不幹,也就意在言外了。

這首詩借看月而抒離情,但所抒發的不是一般情況下的夫婦離別之情。作者在半年以後所寫的《述懷》詩中說:「去年潼關破,妻子隔絕久」;「寄書問三川(鄜州的屬縣,羌村所在),不知家在否」;「幾人全性命?

盡室豈相偶!」兩詩參照,就不難看出「獨看」的淚痕裡浸透著天下亂離的悲哀,「雙照」的清輝中閃耀著四海昇平的理想。字裡行間,時代的脈搏是清晰可辨的。

題為《月夜》,字字都從月色中照出,而以「獨看」、「雙照」為一詩之眼。「獨看」是現實,卻從對面著想,只寫妻子「獨看」鄜州之月而「憶長安」,而自己的「獨看」長安之月而憶鄜州,已包含其中。「雙照」兼包回憶與希望:

感傷「今夜」的「獨看」,回憶往日的同看,而把並倚「虛幌」(薄帷)、對月舒愁的希望寄託於不知「何時」的未來。詞旨婉切,章法緊密。如黃生所說:

「五律至此,無忝詩聖矣!」

歸田園居詩:

從小沒有投合世俗的氣質,性格本來愛好山野。

錯誤地陷落在人世的羅網中,一去就是十三年。

關在籠中的鳥兒依戀居住過的樹林,養在池中的魚兒思念生活過的深潭。

到南邊的原野裡去開荒,依著愚拙的心性回家耕種田園。

住宅四周有十多畝地,茅草房子有

八、九間。

榆樹、柳樹遮掩著後簷,桃樹、李樹羅列在堂前。

遠遠的住人村落依稀可見,樹落上的炊煙隨風輕柔地飄揚。

狗在深巷裡叫,雞在桑樹頂鳴。

門庭裡沒有世俗瑣雜的事情煩擾,空房中有的是空閒的時間。

長久地困在籠子裡面,現在總算又能夠返回到大自然了。

關於月亮的詩有哪些?要快!

3樓:今夜憶子瞻

唐·王維: 不見鄉書傳雁足,惟見新月吐蛾眉。

唐·張若虛: 春江潮水連海平,海上明月共潮生晉·陶淵明: 春秋滿四澤,夏雲多奇峰,秋月揚明輝,冬嶺秀孤松。

唐·李賀: 大漠沙如雪,燕山月似鉤。

宋·晏幾道: 當時明月在,曾照彩雲歸。

唐·劉禹錫: 洞庭秋月生湖心,層波萬傾如熔金。

唐·白居易: 共看明月應垂淚,一夜鄉心五處同。

唐·張若虛: 江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似。

清·蕭詩: 遼海吞邊月,長城鎖亂山。

唐·杜甫: 露從今夜白,月是故鄉明。

清·張惠言: 梅花雪,梨花月,總相思。自是春來不覺去偏知。

唐·杜甫: 片雲天共遠,永夜月同孤

清·梁章巨: 清風明月本無價,近山遙水皆有情。

宋·蘇軾: 新月如佳人,出海初弄色。

宋·歐陽修: 月上柳梢頭,人約黃昏後。

海上生明月,天涯共此時。——張九齡

明月出天山,蒼茫雲海間。——李白

我歌月徘徊,我舞影零亂。——李白

秋空明月懸,光彩露沾濕。——孟浩然

小時不識月,呼作白玉盤。——李白

好山好水看不夠,馬蹄催趁月明歸。——岳飛《池州翠微亭》

明月出天山,蒼茫雲海間。——李白《關山月》

長安一片月,萬戶擣衣聲。——《子夜吳歌(三)秋歌》

騮馬新跨白玉鞍,戰罷沙場月色寒。——李白《軍行》

晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。——陶潛《歸田園居》

月黑雁飛高,單于夜遁逃。——盧綸《塞下曲》

大漠沙如雪,燕山月似鉤。——李賀《馬詩》

湖光秋月兩相和,潭面無風境未磨。——劉禹錫《望洞庭》

深林人不知,明月來相照。——王維《竹里館》

吹燈窗更明,月照一天雪。——袁枚《十二月十五日》

月出驚山鳥,時鳴春澗中。——王維《鳥鳴澗》

初月如弓未上弦,分明掛在碧霄邊。——繆氏子《賦新月》

可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓。——白居易《暮江吟》

涼月如眉掛柳灣。越中山色鏡中看。——戴叔倫《蘭溪棹歌》

鳥宿池邊樹,僧推月下門。——賈島《題李凝幽居》

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。——司空曙《江村即事》

舉杯邀明月,對影成三人。

我歌月徘徊,我舞影零亂。——李白《月下獨酌》

今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。——王建《十五夜望月》

更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。——《月夜》劉方平滿月飛明鏡,歸心折大刀。 ——《八月十五夜月》 (唐杜甫)露從今夜白,月是故鄉明。

——《月夜憶舍弟》 (杜甫)海上生明月,天涯共此時。——《望月懷遠》 (張九齡)青女素娥俱耐冷,月中霜裡鬥嬋娟。——《霜月》 (李商隱)此生此夜不長好,明月明年何處看。

——《中秋月》(蘇軾塵中見月心亦閒,況是清秋仙府間。 ——《八月十五夜桃源玩月》 (唐劉禹錫)

春江潮水連海平,海上明月共潮生。

灩灩隨波千萬里,何處春江無月明。

江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。

空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。

江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。

江畔何人初見月,江月何年初照人。

人生代代無窮已,江月年年只相似。

不知江月待何人,但見長江送流水。

白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。

誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓。

可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡台。

玉戶簾中卷不去,擣衣砧上拂還來。

此時相望不相聞,願逐月華流照君。

鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。

昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家。

江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。

斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。

不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。

-----------------------------春江花月夜 張若虛

望月懷遠

張九齡海上生明月,天涯共此時。

情人怨遙夜,竟夕起相思!

滅燭憐光滿,披衣覺露滋。

不堪盈手贈,還寢夢佳期

花間一壺酒,獨酌無相親。

舉杯邀明月,對影成三人。

月既不解飲,影徒隨我身。

暫伴月將影,行樂須及春。

我歌月徘徊,我舞影零亂。

醒時同交歡,醉後各分散。

永結無情遊,相期邈雲漢。

---------------------------李白的月下獨酌明月出天山,蒼茫雲海間。

長風幾萬里,吹度玉門關。

漢下白登道,胡窺青海灣。

由來征戰地,不見有人還。

戍客望邊色,思歸多苦顏。

高樓當此夜,嘆息未應閒。

--------------------------關山月 李白海上公升明月,天涯共此時。

情人怨遙夜,竟夕起相思。

滅燭憐光滿,批衣覺露滋。

不堪盈手贈,還寢夢佳期。

--------------------------望月懷遠 張九齡夜思 李白

床前明月光,疑是地上霜。

舉頭望明月,低頭思故鄉。

想離婚,誰能給我建議,關於離婚大家有何建議或意見。

法律上,離婚有2種方式。一種是協議離婚,一種是訴訟離婚。協議離婚指雙方就財產,孩子撫養權等協商一致,直接協商後去民政局協議一簽即可離婚。訴訟離婚指 1 雙方就離婚某些方面無法達成一致的情況下 2 一方出現法律規定可以離婚的情形時,另一方起訴離婚。若你所述,你們的婚姻尚未出現婚姻法准予離婚的法定事由。...

誰能給我詮釋孤獨和寂寞分別的含義?

樓主 你好。孤獨有以下意思 1.幼而無父和老而無子。2.孤立無援,孤單無助。3.隻身獨處 孤單寂寞。寂寞有以下意思 1.空虛無物。2.寂靜無聲 沉寂。3.引申指辭世。4.清靜 恬淡 清閒。5.稀少。6.冷清 孤單。孤獨和寂寞應該有著本質的區別。孤獨時,你不見得會寂寞 而寂寞的時候,你未必會孤獨。因為...

誰能給我個食物熱量表和運動消耗表

去買個熱能消耗表不就可以,天天要記得帶在身上 補充答案 高熱量水果表 水果名熱量 kcal 膳食纖維 水分榴連 162.0 4.456.6 釋迦104.0 2.770.0 香蕉91.0 1.674.0 紅毛丹77.0 1.179.7 龍眼73.0 1.180.0 櫻桃71.0 1.580.0 柿子6...