1樓：可愛寶貝
一路上登山涉水，山山水水，行行重行行，向榆關那邊進登。夜深宿營，只見無數座行帳中都亮著燈火。
「捱過了一更又一更，只聽得風雪一陣又一陣，吵得我鄉心碎亂，鄉夢難圓，在我的故園，幾曾有聒耳的風雪聲？」
一程山水一程歌，一更風雪一更愁。納蘭性德在隨扈東巡、去往山海關途中，寫下了這首思鄉之曲，成就千古名篇。
康熙二十一年早春的風景，是清寒蒼涼的，那萬丈穹廬下安扎的營帳，望去好似繁星落地，璀璨異常。如此壯麗之景，只從詞人「夜深千帳燈」幾字中，我們便可體會無二——難怪王國維會將此與「澄江靜如練」、「落日照大旗」、「大漠孤煙直」等等相提並論——古典詩詞的魅力，盡在其中……
寫景畢竟為抒情。詞人為侍衛之職，一生多鞍馬勞役，而更多的是懷家思鄉之情，急風飛雪的出塞路上，最憶的還是家中的溫暖。所以，納蘭性德的鄉夢不成，帳外的風雪聲勾起的是對「故園」無盡的思念。
一首《長相思》，溶細膩情感於雄壯景色中，盡顯非凡。
2樓：公主
木蘭花令
擬古決絕詞
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，淚雨零鈴終不怨。何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
3樓：閃亮甜食
走過了一座座山，踏過了一道道水，我們要向榆關前進。
4樓：匿名使用者
意思就是路途遙遠，要出山海關
5樓：裘泰然隨穹
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
出自清代納蘭性德的《長相思·山一程》
1.譯文：我赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。
2.注釋：
【程】道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠。
【榆關】即今山海關，在今河北秦皇島東北。
【那畔】即山海關的另一邊，指身處關外。
「山一程，水一程，身向榆關那畔行」是什麼意思？
6樓：零落依塵
「山一程，水一程，身向榆關那畔行」的意思是走過一條條山路，走過一條條水路，正向榆關那邊走去。
原文： 《長相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
原文大意：我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？（「故園無此聲」看似無理實則有理，故園豈無風雪？
但同樣的寒霄風雪之聲，在家中聽與在異鄉聽，自然會有不同的感受。）
7樓：匿名使用者
上闋；將士們都跋山涉水，向山海關那邊進發。夜裡，每個帳篷裡都點起了燈。
下闋：入夜，又是颳風，又是下雪，將士們從夢中醒來，不禁思念起故鄉，再也睡不著了，因為故鄉溫暖、寧靜，是沒有寒風朔雪之聲的。《長相思》全文意思
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈.這句話是什麼意思
8樓：倩兒
意思是：翻山越嶺，登舟涉水，馬不停蹄地向著山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。
一、長相思·山一程
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
二、翻譯
翻山越嶺，登舟涉水，馬不停蹄地向著山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。外面正刮著風、下著雪，驚醒了睡夢中的將士們，勾起了他們對故鄉的思念，家鄉沒有這樣的聲音。
三、出處
清·納蘭性德《長相思·山一程》
9樓：匿名使用者
山長水遠，(將士們)向山海關那邊進發。夜深了，每個帳篷裡都點起了燈。程:
里程。榆關:山海關。
那畔:那邊，指關外。千帳:
指營帳很多。千:這裡是虛指。
10樓：匿名使用者
出自清代納蘭性德的《長相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
譯文我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？（「故園無此聲」看似無理實則有理，故園豈無風雪？
但同樣的寒霄風雪之聲，在家中聽與在異鄉聽，自然會有不同的感受。）
注釋走過一條條山路，走過一條條水路，正向榆關那邊走去。夜深了，人們在帳篷裡點燈。晚上又颳風又下雪，聲音嘈雜打碎了思鄉的夢，家鄉沒有這樣的聲音。
【程】道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠。
【榆關】即今山海關，在今河北秦皇島東北。
【那畔】即山海關的另一邊，指身處關外。
【帳】軍營的帳篷，千帳言軍營之多。
【更】舊時一夜分五更，每更大約兩小時。風一更、雪一更，即言整夜風雪交加也。
【聒（guō）】聲音嘈雜，這裡指風雪聲。
【故園】故鄉，這裡指北京。
【此聲】指風雪交加的聲音。▲
11樓：匿名使用者
跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷裡都點起了燈。
帳篷外風聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉的夢，而相隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。
12樓：我是傳說的
跋山涉水，走過一程又一程將士們馬不停蹄的向山海關進發。
13樓：匿名使用者
長相思:詞牌名。榆關:山海關。那畔:那邊，這裡指關外。聒:聲音嘈雜，這裡指風雪聲。帳:軍營的帳篷，千帳言軍營之多。
14樓：匿名使用者
一路上登山涉水，山山水水，行行重行行，向榆關那邊進登。夜深宿營，只見無數座行帳中都亮著燈火。
「捱過了一更又一更，只聽得風雪一陣又一陣，吵得我鄉心碎亂，鄉夢難圓，在我的故園，幾曾有聒耳的風雪聲？」
一程山水一程歌，一更風雪一更愁。納蘭性德在隨扈東巡、去往山海關途中，寫下了這首思鄉之曲，成就千古名篇。
康熙二十一年早春的風景，是清寒蒼涼的，那萬丈穹廬下安扎的營帳，望去好似繁星落地，璀璨異常。如此壯麗之景，只從詞人「夜深千帳燈」幾字中，我們便可體會無二——難怪王國維會將此與「澄江靜如練」、「落日照大旗」、「大漠孤煙直」等等相提並論——古典詩詞的魅力，盡在其中……
寫景畢竟為抒情。詞人為侍衛之職，一生多鞍馬勞役，而更多的是懷家思鄉之情，急風飛雪的出塞路上，最憶的還是家中的溫暖。所以，納蘭性德的鄉夢不成，帳外的風雪聲勾起的是對「故園」無盡的思念。
一首《長相思》，溶細膩情感於雄壯景色中，盡顯非凡。
15樓：阿膠呵呵
山一程，水一程，身向榆關那畔行。夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
山一程水一程身向榆關那畔行什麼意思
16樓：涼涼的涼麵
意思：將士們不辭辛苦地跋山涉水，馬不停蹄地向著山海關進發。
出自清代納蘭性德的《長相思·山一程》，古詩原文如下：
《長相思·山一程》
清代：納蘭性德
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
譯文：我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。
夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？
納蘭性德（1655－1685），滿洲人，字容若，號楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩詞「納蘭詞」在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活於滿漢融合時期，其貴族家庭興衰具有關聯於王朝國事的典型性。
雖侍從帝王，卻嚮往經歷平淡。特殊的生活環境背景，加之個人的超逸才華，使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——「人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。」富於意境，是其眾多代表作之一。
17樓：溜到被人舔
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
出自清代納蘭性德的《長相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
18樓：阿笑的_夢想
我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。
《長相思》清代：納蘭性德
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
譯文我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？
山一程水一程身向榆關那畔行夜深千帳燈那畔什麼意思
19樓：發了瘋的大榴蓮
我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。
《長相思》清代：納蘭性德
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
譯文我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？
20樓：匿名使用者
「山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈那畔」的意思是我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢。
出自：清代納蘭性德的《長相思·山一程》。
21樓：匿名使用者
將士們跋山涉水，向山海關進發。夜深了，帳篷裡點起了燈。
22樓：零落依塵
「山一程，水一程，身向榆關那畔行」的意思是走過一條條山路，走過一條條水路，正向榆關那邊走去。
原文： 《長相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
原文大意：我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，巨集偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音呢？（「故園無此聲」看似無理實則有理，故園豈無風雪？
但同樣的寒霄風雪之聲，在家中聽與在異鄉聽，自然會有不同的感受。）
23樓：匿名使用者
【那畔】：即山海關的另一邊，指身處關外
「山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈」出自清朝詩人納蘭性德的古詩詞作品《長相思》第一二句,其全文如下：
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
【注釋】
⑴長相思。唐教坊曲詞牌名，雙翅小令。又名《雙紅豆》
⑵程：道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠
⑶榆關：即今山海關，在今河北秦皇島東北；那畔：即山海關的另一邊，指身處關外
⑷千帳燈：皇帝出巡臨時住宿的行帳的燈火。千帳言軍營之多
⑸更：舊時一夜分五更，每更大約兩小時。風一更、雪一更，即言整夜風雪交加也
⑹聒：聲音嘈雜，這裡指風雪聲
⑺故園：故鄉，這裡指北京；此聲：指風雪交加的聲音
【翻譯】
將士們不辭辛苦地跋山涉水，馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷裡都點起了燈。
外面正刮著風、下著雪，驚醒了睡夢中的將士們，勾起了他們對故鄉的思念，故鄉是多麼的溫暖寧靜呀，哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。的意思
那畔 即山海關的另一邊，指身處關外 山一程，水一程 身向榆關那畔版行，夜深千帳燈權 出自清朝詩人納蘭性德的古詩詞作品 長相思 第一二句,其全文如下 山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。注釋 長相思。唐教坊曲詞牌名，雙翅小令。又名 雙紅豆 程 道路 ...
山一程水一程身向榆關那畔行,夜深千帳燈,中的成語指的是什麼意思 這一句詩的
原句bai應該是 山一程，水du一程，身向zhi榆關那畔行。夜深千帳燈 dao 山一程回，水一程 彷彿 答是親人送了我一程又一程，山上水邊都有親人送別的身影。身向 這裡借指山海關 那畔行 是使命在身行色匆匆。夜深千丈燈 則是康熙帝一行人馬夜晚宿營，眾多帳篷 成語 山一程水一程 夜深千帳燈 意思 原句...
人死了親人為啥要送最後一程
就是對死者的尊重，別的意思幾乎是沒有的，畢竟親人一場，也是緣分啊。不能讓他孤單的走啊。老人去世邀請函怎麼寫 老人去世了想邀請親朋來送老人一程 邀請函 1 男用格式 今有 之父 因病久治無效不幸痛於農曆 月 日下午 點壽終正寢 年紀很大，在家中去世，男子稱壽終正寢，女人稱壽終內寢。享年 十 歲經本 治...