《王著教帝學書》的全文翻譯

2021-03-07 06:34:10 字數 553 閱讀 6528

1樓:匿名使用者

王著教帝學書

太宗①朝②,有王著學右軍③書,深得其法,侍書翰林④。帝聽政之餘,留心筆札,數遣內侍持書示著,著每以為未善,太宗益刻意臨學。又以問著,對如初。

或詢其意,著曰:「書固佳矣,若遽⑤稱善,恐帝不復用意。」其後,帝筆法精絕,超越前古,世以為由著之規益也。

(王闢之《澠水燕談錄》)

【注釋】①太宗:宋太宗趙匡義。②朝:一代君主的統治時期③右軍:指晉代著名書法家王羲之。④翰林:皇帝的文學侍從官。⑤遽:匆忙。

只有注釋,希望對你有一點幫助。

2樓:水影格

在宋太宗統治的朝代,有位王著,這個人學習王羲之的書法,深得羲之書法的精髓,被選為侍書翰林。在太宗臨朝聽政之餘,喜歡練習書法,曾經數次讓內侍拿著自己的作品讓王著品評,王著常常認為不夠盡善盡美。於是太宗更加用心的去臨習,然後哪作品去讓王著品評,他還是象往常一樣說不夠好。

有人詢問他到底是什麼意思,王著說:「太宗寫的字已經很好了,不過如果馬上說寫得好,恐怕皇帝不再用心寫了」。後來,太宗的書法筆墨精絕,超越古人,世人都認為有王珠勸勉的功勞

王著教帝學書數

太宗1朝2,有王著學右軍3書,深得其法,侍書翰林4。帝回聽政答之餘,留心筆札,數遣內侍持書示著,著每以為未善,太宗益刻意臨學。又以問著,對如初。或詢其意,著曰 書固佳矣,若遽5稱善,恐帝不復用意。其後,帝筆法精絕,超越前古,世以為由著之規益也。王闢之 澠水燕談錄 注釋 1太宗 宋太宗趙匡義。2朝 一...

文言文《王著教帝學書》中王著是怎樣的人

楊德進肼 太宗在位的時候,有個名叫王著的人學習王羲之書法,很是得其要領,被太宗任命為翰林。太宗在朝政的空餘時間也愛好練習書法,每有心得都派內侍去送給王著看,但每次王著都說不行,太宗又去儘量的模仿的更像。然後又去問王著,王著還是說不行。太宗問其為什麼呢,王著說 你的書法外形固然是好,但匆忙的說好,恐怕...

沈石溪的書,全文,沈石溪的狼王夢的全文

1 沈石溪一共寫了46本書。2 分別如下 狼世界 第七條獵犬 退役軍犬 乙隻獵雕的遭遇 狼王夢 獵狐 老鹿王哈克 殘狼灰滿 象王淚 紅奶羊 再被狐狸騙一次 保姆蟒 瘋羊血頂兒 混血豺王 野豬囚犯 狼妻 牧羊犬阿甲 豺狼擁抱 當保姆的蟒蛇 鳥奴 雪豹悲歌 兵猴 仇恨 獵狐 罪馬 天命 狼妻 紅奶羊 災...