令愛,令媛有什麼區別

2021-03-06 00:39:10 字數 6104 閱讀 9738

1樓:匿名使用者

沒區別。令愛,也作「令嬡(ài)」,但絕不可寫作「令媛(yuàn)」,雖然蒲松齡《聊齋志異·胡氏》一篇中作「令媛」,但「令媛」一說並不存在。

令愛,一種稱呼,指對方的女兒,有尊重對方的意思。令愛一詞一般用於指第三人,不會用於對自己女兒的稱呼。

《京本通俗**·碾玉觀音》:「虞侯道:『無甚事,閒問則個。適來叫出來看郡王轎子的人,是令愛麼?』待詔道:『正是拙女,止有三口。』」

《嫌疑人x的獻身》:「石神緊張地問:『令愛最近可好?』」

令,敬辭,有「美好」之意,用於敬稱他人或他人的親友,多用於敬稱對方的親屬。

一些以「令」字開頭的敬辭:

敬稱他人的父親:令尊、令嚴;

敬稱他人的母親:令堂、令慈;

敬稱他人的兒子:令郎、令嗣、令子;

敬稱他人的女兒:令愛(亦作「令嬡」);

敬稱他人的妻子:令閫(kǔn)、令正、令妻;

敬稱他人的女婿:令婿、令坦。

2樓:匿名使用者

令愛基本概念

令愛,也作「令嬡(ài)」,但絕不可寫作「令媛(yuàn)」,雖然蒲松齡《聊齋志異·胡氏》一篇中作「令媛」,但「令媛」一說並不存在。令嬡或令愛,一種稱呼,指對方的女兒,有尊重對方的意思。令愛一詞一般用於指第三人,不會用於對自己女兒的稱呼。

詞**釋

詞義:指對方的女兒。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬。[yourbeloveddaughter]稱對方的女兒的敬辭。也作「令嬡」,但不可寫作「令媛」。

詳細解釋亦作「令嬡」。稱對方女兒的敬詞。

令媛基本概念

指對方的女兒。令嬡,也作「令愛」 。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬。是一種尊稱。

詞**釋

詞目:本詞條應作「令嬡(ài)」或「令愛」,許多人誤作「令媛(yuán)」,此為錯誤用法,應予糾正。 拼音:

lìng ài,但令媛(yuán)也是有的,在《現代漢語詞典》中對「令嬡」的解釋是這樣的:令嬡,又作「令愛」,敬辭,稱對方的女兒。再看看這個「媛」字,此字有兩個讀音,一音(yuan元),一音(yuan願)解釋為「美女」。

可見,這個「令媛」並沒有對方女兒的意思,「令媛」如果解釋為「你的美女」,

3樓:匿名使用者

令媛只是古代文學寫作時才用到,因為古代字少,沒有嬡字。通常,媛是嬡的假借字。但意義和讀音,都讀嬡。不能讀lingyuan。

4樓:紫陌清荷

他們沒甚麼區別,都是用來尊稱對方女兒的……

令尊,令嚴,令堂,令慈,令愛,令媛,各指什麼?

5樓:睡影望空

令尊、令嚴指尊稱對方的父親。令堂、令慈指尊稱對方的母親。令愛、令媛指尊稱對方的女兒。

「令」指用在名詞或形容詞前表示對別人親屬的尊敬,有「美好」的意思。尊稱:也叫敬稱,是對對方表示尊敬的稱呼。針對不同的物件,稱呼可有多種。

此外,令兄、令妹指對別人兄妹的敬稱。令郎、令愛指對別人兒女的敬稱。令閫指尊稱別人的妻子。令親指尊稱別人的親人。

擴充套件資料:

其他的敬稱:

1、對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。

古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

2、對皇太子、親王的敬稱是殿下。

3、對將軍的敬稱是麾下。

4、對有一定地位的人的敬稱:對使節稱節下;對三公、郡守等有一定社會地位的人稱閣下,現在多用於外交場合,如大使閣下。

5、稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。

6、對尊長者和用於朋輩之間的敬稱有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。

7、君對臣的敬稱是卿或愛卿。

8、對品格高尚、智慧型超群的人用「聖」來表敬稱,如稱孔子為聖人,稱孟子為亞聖。後來,「聖」多用於帝王,如聖上、聖駕等。

6樓:開心55開

令堂和令嚴指的是對方的父親,表示尊敬。令堂和令慈都表示對方的母親,表示尊敬。令愛和令媛指的是對方的女兒,也是代表了敬稱。

尊稱:也叫敬稱,是對對方表示尊敬的稱呼。針對不同的物件,稱呼可有多種。

擴充套件資料

1、對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。

古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛(宮殿的台階)下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

2、對於對方或對方親屬的敬稱有令、尊、賢等。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬,如令尊(對方父親)、令堂(對方母親)、令閫(對方妻子)、令兄(對方的哥哥)、令郎(對方的兒子)、令愛(對方的女兒)。

尊,用來稱與對方有關的人或物,如尊上(稱對方父母)、尊公、尊君、尊府(皆稱對方父親)、尊堂(對方母親)、尊親(對方親戚)、尊駕(稱對方)、尊命(對方的囑咐)、尊意(對方的意思)。

賢,用於稱平輩或晚輩,如賢家(稱對方)、賢郎(稱對方的兒子)、賢弟(稱對方的弟弟)。仁,表示愛重,應用範圍較廣,如稱同輩友人中長於自己的人為仁兄,稱地位高的人為仁公等。

3、稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人」(《論語》)。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。

7樓:匿名使用者

,令尊——對方的父親。

2,令堂——對方的母親。

3,令郎——對方的兒子。

4,令愛——對方的女兒。

古代對父母稱高堂、椿萱;自稱父母為家父、家母、家嚴、家慈;自稱兄妹為家兄、家妹;對妻子的父親稱丈人、岳父、泰山;兄弟之間稱手足、昆仲、堂棣。

夫妻之間稱伉儷、配偶、伴侶。稱老師為恩師、夫子,稱學生為門生、受業,學校稱寒窗,同學稱同窗。稱別人家庭院為府上、尊府,自稱為寒舍、捨下、草堂。

擴充套件資料:

用令字開頭的敬語稱呼對方的親屬時,一般將定語「您的」略去,如可以直接說「令愛的芳齡幾何」,不必說「您的令愛芳齡幾何」。

但若真這麼說了,也並非錯誤。在古代文學作品中就存在這類用法,譬如在元雜劇中就有「你令堂」、「你令嗣」等稱呼。

再比如,《儒林外史》中嚴致中對王仁、王德兩兄弟所說:「不想一見如故,就留著住了幾個月,又要同我結親,再三把他第二個令愛許與二小兒了。」這句話也存在這種用法。

只不過此處的「令愛」是指他人的女兒,而非對方的女兒。

又如《西遊記》中孫悟空對鐵扇公主說:「尊府牛魔王,當初曾與老孫結義,乃七兄弟之親。今聞公主是牛大哥令正,安得不以嫂嫂稱之!」

8樓:京城「老炮兒

令尊:也作令嚴,稱呼對方父親的敬詞。 令堂:稱呼對方母親的敬詞。 令慈:對他人母親的敬稱。 令愛:也作「令嬡。」稱對方女兒的敬詞。

9樓:9小王子飛魚

令尊令嚴:尊稱對方父親。

令堂令慈:尊稱對方母親。

令愛令媛:尊稱對方女兒。

家嚴家父:指自己的父親。

家慈家母:指自己的母親。

舍妹弟:指自己的弟弟,妹妹 。

小犬:對自己兒女的謙稱 。

拙荊賤內:對自己妻子的謙稱。

在下鄙人:對自己的謙稱。

注意:對他人稱自己家族中已故的尊輩,將「家」字換成「先」字,如先祖父(或先祖考)、 先祖母(或先祖妣)、先父(或先考、先嚴),先母(或先妣、先慈)、先兄、先姊。

對他人稱自己家族中已故的平輩或晚輩,將「舍」字換成「亡」字,如亡夫、亡妻、亡弟、亡妹等。

稱他人時加賢、愛等詞,自稱時加愚。

10樓:我勒個去啊

只令尊指的父親,令嚴指的是母親,令堂指的是哥哥,令愛指的是伴侶,令媛指的是女兒。

11樓:匿名使用者

令尊-父親 令嚴-母親 令堂-母親 令慈-母親 令愛-女兒 令媛-女兒

12樓:

令尊、令嚴是對對方父親的尊稱

令堂、令慈是對對方母親的尊稱

令愛、令媛是指對方的女兒

13樓:匿名使用者

1同3是對對方老爸的敬稱

2同4是對對方老媽的敬稱

5同6是對對方女兒的稱呼

14樓:生動的歷史

(1)令尊:也作令嚴,稱呼對方父親的敬詞。唐李公佐《南柯記》:「王曰:『前奉令尊令,不棄小國,許令次女瑤芳奉事君子。『生但俯伏而已,不敢致辭。「

(2)令堂:稱呼對方母親的敬詞。

(3)令慈:對他人母親的敬稱。清陳確《祭祝開美文》:「閏月初二,實葬令慈,初五役竣,諸作允釐。「

(4)令愛:也作「令嬡。」稱對方女兒的敬詞。《京本通俗**·碾玉觀音》「麌侯道:『無甚事,閒問這個。適來叫出來看郡王轎子的人,是令嬡麼?「

15樓:被風吹過得淚

令愛,令媛是對對方女兒的稱呼

16樓:匿名使用者

加令是表示對對方的敬稱

令尊,令嚴,令堂,令慈,令愛,令媛。這些都是對哪些人的稱呼?

17樓:睡影望空

令尊、令嚴指尊稱對方的父親。令堂、令慈指尊稱對方的母親。令愛、令媛指尊稱對方的女兒。

「令」指用在名詞或形容詞前表示對別人親屬的尊敬,有「美好」的意思。尊稱:也叫敬稱,是對對方表示尊敬的稱呼。針對不同的物件,稱呼可有多種。

此外,令兄、令妹指對別人兄妹的敬稱。令郎、令愛指對別人兒女的敬稱。令閫指尊稱別人的妻子。令親指尊稱別人的親人。

擴充套件資料:

其他的敬稱:

1、對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。

古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

2、對皇太子、親王的敬稱是殿下。

3、對將軍的敬稱是麾下。

4、對有一定地位的人的敬稱:對使節稱節下;對三公、郡守等有一定社會地位的人稱閣下,現在多用於外交場合,如大使閣下。

5、稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。

6、對尊長者和用於朋輩之間的敬稱有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。

7、君對臣的敬稱是卿或愛卿。

8、對品格高尚、智慧型超群的人用「聖」來表敬稱,如稱孔子為聖人,稱孟子為亞聖。後來,「聖」多用於帝王,如聖上、聖駕等。

18樓:匿名使用者

令尊和令嚴指的是對方的父親,表示尊敬。

令堂和令慈都表示對方的母親,表示尊敬。

令愛和令媛指的是對方的女兒,也是代表了敬稱。

19樓:開心55開

令堂和令嚴指的是對方的父親,表示尊敬。令堂和令慈都表示對方的母親,表示尊敬。令愛和令媛指的是對方的女兒,也是代表了敬稱。

尊稱:也叫敬稱,是對對方表示尊敬的稱呼。針對不同的物件,稱呼可有多種。

擴充套件資料

1、對帝王的敬稱有萬歲、聖上、聖駕、天子、陛下等。駕,本指皇帝的車駕。古人認為皇帝當乘車行天下,於是用「駕」代稱皇帝。

古代帝王認為他們的政權是受命於天而建立的,所以稱皇帝為天子。古代臣子不敢直達皇帝,就告訴在陛(宮殿的台階)下的人,請他們把意思傳達上去,所以用陛下代稱皇帝。

2、對於對方或對方親屬的敬稱有令、尊、賢等。令,意思是美好,用於稱呼對方的親屬,如令尊(對方父親)、令堂(對方母親)、令閫(對方妻子)、令兄(對方的哥哥)、令郎(對方的兒子)、令愛(對方的女兒)。

尊,用來稱與對方有關的人或物,如尊上(稱對方父母)、尊公、尊君、尊府(皆稱對方父親)、尊堂(對方母親)、尊親(對方親戚)、尊駕(稱對方)、尊命(對方的囑咐)、尊意(對方的意思)。

賢,用於稱平輩或晚輩,如賢家(稱對方)、賢郎(稱對方的兒子)、賢弟(稱對方的弟弟)。仁,表示愛重,應用範圍較廣,如稱同輩友人中長於自己的人為仁兄,稱地位高的人為仁公等。

3、稱年老的人為丈、丈人,如「子路從而後,遇丈人」(《論語》)。唐朝以後,丈、丈人專指妻父,又稱泰山,妻母稱丈母或泰水。

令尊,令嚴,令堂,令慈,令愛,令媛,各指什麼

令尊 令嚴指尊稱對方的父親。令堂 令慈指尊稱對方的母親。令愛 令媛指尊稱對方的女兒。令 指用在名詞或形容詞前表示對別人親屬的尊敬,有 美好 的意思。尊稱 也叫敬稱,是對對方表示尊敬的稱呼。針對不同的物件,稱呼可有多種。此外,令兄 令妹指對別人兄妹的敬稱。令郎 令愛指對別人兒女的敬稱。令閫指尊稱別人的...

和有什麼區別,和有什麼區別

是強調後面的句子 詞語 是強調前面的句子 詞語 xx 和 在句型末尾時基本上沒有區別,在使用過程中 更多一些。大俠們語法 和 有什麼區別 這兩個都是文語形容詞的活用,乙個是連用形,乙個是終止形。帶有條件的意味。這兩者其實沒有什麼區別,只不過前者是文語,後者是口語。在賀卡上多用前者 文言辭令 文語形容...

男女有什麼區別,男女有什麼區別?

1 女人嗅覺比較好,男人視力比較好。在氣味上,女人要比男人的感知能力強很多,能區分微小的味道的差異 在視覺上面,男性晚上的視力要比女性強很多,而且更能辨別方向,女性則可以更好地感知顏色。2 女人缺鈣,男人缺鋅。雖然夫妻每天同桌一起吃飯,營養需求卻都不一樣。女性比較容易缺乏鈣和鐵,男人則容易缺鋅。3 ...