1樓：可愛寶貝
【譯文】
洛陽城裡吹起了蕭瑟秋風，
要寫家信禁不住心緒萬重。
2樓：歐陽扶桑
洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。
【注釋】
①意萬重：形容表達的思念很多。
②行人：這裡指捎信的人
③開封：把封好的信拆開。
④復恐：怕這封信的內容不夠多，說不盡。
【譯文】
洛陽城裡吹起了蕭瑟秋風，要寫家信禁不住心緒萬重。
又恐匆忙傾述訴不盡情思，捎書人臨行又開啟我信封。
3樓：銀虎毛兔
秋思：秋天的思念。
天淨沙·秋思
[元]· 馬致遠
枯藤老樹昏鴉，
小橋流水人家，
古道西風瘦馬。
夕陽西下，
斷腸人在天涯。
【注釋】
天淨沙：選自《全元散曲》。天淨沙：曲牌名。
秋思：散曲的題目。
昏鴉：黃昏時的烏鴉。
[譯詩、詩意]
天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出淒厲的哀鳴。
小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。
古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。
夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。
淒寒的夜色裡，只有斷腸人漂泊在遙遠的地方。
唐朝張籍《秋思》的整首詩意思是什麼？
4樓：烏龍轉乾坤
意思：在洛陽城裡，「我」看見了秋風，想到自己的家人。「我」準備寫封信回家，要表達的意思很多，怕寫不完。
總是怕錯了些什麼，或漏了些什麼。當信差準備啟程時，「我」又把信拆開檢查檢查。
5樓：
秋思 唐·張籍
洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－【注釋】
開封：開啟已封的家書，惟恐遺漏什麼，一再補充。
【解說】
這首詩寫的是詩人在秋天思念親人的情景。秋天到了，洛陽城裡颳起了秋風，想寫一封信給家裡，要說的話很多很多。恐怕匆匆茫茫地沒有把心裡的話說完，捎信的人要走時，我又開啟信封看看還有什麼沒寫。
詩人通過寫信和「開封」這兩個細節的描寫，把客居他鄉思念親人的複雜的感情，傳神地表達出來了。
【張籍簡介】
張籍，768～830，字文昌，唐朝人，祖居蘇州，後居和州烏江（安徽和縣烏江鎮），曾任水部員外郎、國子司業，故世稱張水部、張司業。
為詩手法活潑圓轉，有《張司業集》。
意思是：秋 思
張 籍洛陽城裡見秋風，
欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，
行人臨發又開封。
譯詩：一年一度的秋風，
又吹到了洛陽城中，
催我寫一封家書，
將萬重心意與親人溝通。
捎信人即將出發，
我又拆開了緘上的信封，
趕快再添上幾句，
說不盡的心事，
無奈太匆匆。
6樓：髑惘
【年代】：唐
【作者】：張籍
【作品】：秋思
洛陽城裡見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。
【注釋】
意萬重：形容表達的思念很多 行人：這裡指捎信的人開封：
把封好的信拆開 復恐：怕這封信的內容不夠多，說不盡．（相信你可以感覺到上一句中「意萬重」極言「家書」意義重大，詩人在家書中寄以厚意。然而像我們自己寫好的一封重要的信一樣，總是會擔心自己沒有在短短的信箋中把欲說之事言明，也就是「復恐匆匆說不明」，所以才會在要寄出的時候再拆開來看看，確定一下，哪怕僅僅是給自己一顆定心丸。
「復恐」一句，樸實而傳神的表達出家書中蘊藏的情誼，著神而不露形。）
7樓：哈a克b龍
《秋思》大致內容：
洛陽城裡吹起了秋風，
想寫一封家書，但要表達的意思卻很多。
怕匆匆忙忙的寫不完，
送信的人剛要出發時，又開啟了封好的信，看有沒有忘寫的內容。
8樓：匿名使用者
洛陽城裡吹起了蕭瑟秋風，
要寫家信禁不住心緒萬重。
又恐匆忙傾述訴不盡情思，
捎書人臨行我又開啟信封。
9樓：匿名使用者
意萬重：形容表達的思念很多 行人：這裡指捎信的人
開封：把封好的信拆開 復恐：怕這封信的內容不夠多，說不盡．（相信你可以感覺到上一句中「意萬重」極言「家書」意義重大，詩人在家書中寄以厚意。
然而像我們自己寫好的一封重要的信一樣，總是會擔心自己沒有在短短的信箋中把欲說之事言明，也就是「復恐匆匆說不明」，所以才會在要寄出的時候再拆開來看看，確定一下，哪怕僅僅是給自己一顆定心丸。
「復恐」一句，樸實而傳神的表達出家書中蘊藏的情誼，著神而不露形。） 表達了作者的思鄉之情！
五年級上冊語文複習資料！！快快快快快快快快快快快快快！！！急急急急急急急急急急急急急！
10樓：匿名使用者
l00::::uuu圖靈**空間::廣l::告王，免費發**空間廣u00uu告，中小企業推廣必備！！！
大部分地區屬於什麼氣候，中國大部分是什麼氣候型別？
帶季風 熱帶季風 溫帶季風氣候只佔不到一半，剩下的一大半是高山高原氣候和溫帶大陸性氣候 中國大部分是什麼氣候型別？我國有多種多樣的氣候，幾種型別的氣候都佔了很大的區域，但我國季風氣候顯著的特徵。從氣候型別上看，東部屬季風氣候 又可分為 帶季風氣候 溫帶季風氣候和熱帶季風氣候 西北部屬溫帶大陸性氣候，...
大部分紅，一下節白色的對聯是什麼意思
對聯一般白紙黑字。紅紙黑字 也有用金粉寫的金字 為春年或者是結婚用的喜聯。辦喪事的喪聯，一般用白紙黑字寫，或者用黑布白字寫。你說的這種情況 對聯為大部分紅下半截白色的對聯，世間少有，也不合中國人貼對聯的表達方式。如果是真有人這樣的貼，那他是嘛事不懂。這叫 白頭對聯 也叫 白額春聯 在興化地區，人家貼...
大部分人理想中的愛情是什麼樣的？
大部分人理想中的愛情就是兩個人彼此愛慕，並且兩個人有著共同的奮鬥目標，這樣感情才會朝著更加穩定的方向去發展。理想中的愛情就是無論歲月變遷，還是時間荏苒，都陪著自己的身邊，有乙個家，乙個他，一兒一女，大概就很幸福了。大部分的理想當中的愛情是相互吸引，他們希望對方是自己很喜歡的人。理想愛情是什麼樣的?理...