1樓:強少
有的人跑了一百步停住腳,有的人跑了五十步停住腳。那些跑了五十步的士兵,竟恥笑跑了一百步的士兵,怎樣?
填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如翻譯
2樓:匿名使用者
咚咚地擊鼓進軍,兵器刀鋒已經相交撞擊,扔掉盔甲拖著兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。憑藉自己只跑了五十步,而嘲笑他人跑了一百步,(您以為)怎麼樣呢?」
3樓:匿名使用者
簡單 我給你翻譯 冬冬敲響戰鼓 兵器剛一接觸 士兵就拋下盔甲,拖著兵器向後逃跑 有的人跑了一百步停住腳 有的人跑了五十步停住腳 那些跑了五十步的士兵 竟恥笑跑了一百步的士兵 怎樣
求翻譯「王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而後止,或五十步而後止。以五十步
4樓:霍又夏明家
咚咚地擊鼓進軍,兵器刀鋒已經相交撞擊,扔掉盔甲拖著兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。憑藉自己只跑了五十步,而嘲笑他人跑了一百步,(您以為)怎麼樣呢?」
5樓:匿名使用者
這段應該是出自典故,五十步笑百步。是孟子和梁惠王的一段對話。
既然大(dai)王喜歡打仗,那麼請讓我以作戰來做比喻。當戰鼓奏響命令進兵,兩軍兵刃交接後,有些士兵丟盔卸甲倒拖兵器的逃離戰場。或者小步跑百步後停止,或五十步後停止。
而逃跑了五十步的人恥笑百步的,這怎麼樣呢?
大王說:「這是不對的;只不過沒有逃跑了百步而已,一樣都是逃跑了。
回應:「大王如果知道是這個道理,那麼就不要期望自己的國民多於鄰國了。」
參見 五十步笑百步翻譯
6樓:匿名使用者
王好戰,請以打比喻。咚咚地敲的,刀刃劍鋒,丟盔棄甲而逃。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。
以五十步笑百步,那麼怎麼樣?說:「不可以」;在不到一百步罷了,這也是逃跑呀。
」說:「大王如果知道這,那麼沒有希望百姓比鄰國多了
或百步而後止 或五十步而後止後面是什麼
7樓:匿名使用者
「或百步而後止,或五十步而後止,以五十步笑百步,則何如?」
8樓:夢狐先生
語出《寡人之於國也》:"孟子對曰:'王好戰,請以戰喻。
填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走,或百步而後止,或五十步而後止。以五十步笑百步,則何如?'曰:
'不可,直不百步耳,是亦走也。'"
「或百步而後止,或五十步而後止」是什麼文言句式
9樓:南山一直在等待
或百步而後止,或五十步而後止,以五十步笑百步,則何如?——《孟子》
(或......或......:表示並列關係,列舉各種情況。)「或」是代詞 指代「有的人」
「而」是文言虛詞,這裡是「然後」的意思,表順接
五十步笑百步裡的以五十步笑百步，則何如？是什麼意思？急求
五十步笑百步 或百步而後止，或五十步而後止。以五十步笑百步，則何如？梁惠王 釋 逃跑的士兵 有的一口氣跑了一百步停住腳，有的一口氣跑了五十步停住腳。那些跑五十步的士兵竟來恥笑跑一百步的士兵，說他膽子太小 行不行？戰國時代，諸侯王國都採取合縱連橫之計，遠交近攻。戰爭連年不斷，可苦了各國的老百姓。孟子看...
請問「五十步笑百步」其意及出處，五十步笑百步的意思是什麼，出處是哪裡？
題名 五十步笑百步 拼音 w sh b xi o b i b 解釋 作戰時後退了五十步的人譏笑後退了百步的人。比喻自己跟別人有同樣的缺點錯誤，只是程度上輕一些，卻毫無自知之明地去譏笑別人。例句 比如老將軍算是忠心，猶能建立宋朝旗號，然僅逍遙河上，逗留不進，坐視君父之難，只算得以 清 陳忱 水滸後傳 ...
五十步笑百步的故事說明了什麼道理
五十步笑百步的故事說明了看事物不能只看表面也不能只侷限於別人，而要看其本質和全域性。看大局才能更好地發現問題，從而進行改正。自己與他人有同樣的缺點，但卻因為自己的缺點程度較輕卻毫無自知之明地去譏笑別人。告誡我們要有自知之明以及要客觀理性的看待自己的缺點問題等。擴充套件資料 五十步笑百步 既表達了孟子...