1樓:匿名使用者
ain't =am not 或者 is not 。原句應該是there is not no way about it.
但應該翻譯成「已經沒有其他出路」等同於there is no way about it.
1,原因在於版
這些可能是
權 black english,因為在black english中雙重或者多重否定一般都表示否定,而不是我們理解的雙重否定等於肯定。
2,在英語中這樣的也有,口語較多。但雙重否定表示的是肯定還是否定,很大程度上是取決於語境的,要結合上下文意思。
英語裡的"雙重否定"表示肯定,還是表否定?
2樓:
表示否定,屬於黑人英語的用法,即多重否定加強否定。是一種非常不正式的用法,常見於歌詞當中。類似還有後街男孩的那句ain't nothing but a mistake(沒什麼只是個錯誤)和黑眼豆豆的 they ain't got no mamas(他們沒媽媽)。
尤其是ain't這個詞,出現的時候往往是雙重否定表示否定的情況。
3樓:尋找
肯定但注意這種用法
all of us don't like it.
= not all of us like it.
都是「不是每個人都喜歡它」 是部分否定
4樓:捷馳的小菜
肯定it ain't no lie .這不是沒有謊言.(沒上下文,不準確)
i don't wanna fight no more.我仍然想繼續戰鬥下去.
5樓:夜流泉
肯定。例如:我不認為這是對的。(我認為這是錯的)
i don't think it is right.(i think it is wrong)
6樓:匿名使用者
表示肯定,如:people can't live without water.
英語中的雙重否定句是表示肯定麼,昨晚和人聊天,人家說i don't think he won't
7樓:匿名使用者
英語裡雙重否定也是肯定的意思
這句話的意思是:我不認為他不會跟我說話,也就是我認為他會跟我說話的。
謝謝採納!
英語中anything是表示否定還是肯定
8樓:智課網
anything一般在英語中用於否定句或者疑問句中望採納
9樓:月落烏啼叫呱呱
anything在疑問和否定句中表示一些東西。用在肯定句中表示任何事物
英語雙重否定句依然表示否定，關於英語雙重否定句
比如one is never too late to study 意思是你 再晚學習都不遲。活到老學到老 我不得不承認你說的話不是不無道理的 關於英語雙重否定句 couldn t加比較級，意思為 不能再.了 即表示最高端 非常.或 最.的意思。專 所以it couldn t be any worse...
如何用英語變換肯定句，否定句，一般疑問句
一般情況下，肯定句變為否定句就是在be動詞後面 not.如果是變為疑問句，就是把be動詞提前，小寫變大寫。注意標點符號。反之為肯定句。如果句子只有be動詞和情態動詞的話就在be動詞和情態動詞後加not就為否定句，疑問句就把be動詞和情態動詞提到句子前面且要注意時態或人稱和第乙個字母也要大寫！如果句子...
在英語的肯定句中只有動詞表示單3就可以了嗎
衛漾樑丘山彤 單三？不是三單麼 第三人稱單數。shehe it還有 名詞是單數的 後面的動詞加 s或es 或去y加 ies刀knief除外。一般現在時 動詞用原型 吾紅孩兒 用三單必須滿足以下三個條件，否則只能用原形 一般現在時 人稱一定要是第三人稱的單數 一定要是一般現在時 一定要是一個肯定句 三...